субота, 22 квітня 2017 р.

Стебло селери


Лучана Літтіццетто "Одна як стебло селери"/Luciana Littizzetto "Sola come un gambo di sedano" (2007)


     "Я жінка з активною життєвою позицією, тому не можу мовчати".

     Лучана Літтіццетто (1964) - італійська письменниця, акторка, телеведуча. Володарка премії Де Сіка (2007). Мешкає в Туріні.
     Чесно кажучи, я обрала книгу по назві. Втомившись від книг, які вимагають глибокого аналізу, я вирішила влаштувати відпочинок голові. Оригінальна назва, цікава обкладинка і непретензійний опис спіймали мене на гачок і ось я вже пишу для вас відгук. Почну з того, що це збірка приблизно сотні оповідань, які згідно опису "примусять вас реготати до сліз". Нарахунок реготати - не знаю, та посміхнутися і впізнати там себе таки прийдеться. Та і не зовсім оповідання це, а навіть оповіданнячка, розміром з 2 сторінки кожне. 
     Лучана Л. вражає своїми доречними спостереженнями життя, своєю розумною дотепністю та іронічністю. Вона пише про себе, курйозні ситуації, які сталися з нею, життя своїх друзів і просто роздуми про все сущє. Жінкам буде корисно почитати, впізнати себе, заспокоїтись, що ти не одна така чудна на світі і віддатись позитивним емоціям. Чоловікам ця книга допоможе зрозуміти врешті-решт жінок - хто вони, чого хочуть і з чим їх їдять. Іронічний стиль Лучани не сплутати ні з ким. Напротязі всієї збірки в мене було таке враження, що я їм маленький, щойно спечений, смачнющий капкейк з кремом, тільки от і сумнівів - заковтнути одним шматком чи розтягувати задоволення:)
     Натуралісти, жадібні чоловіки, фобії, відпустка в Америці без знання англійської, класифікація свекрух, класифікація жінок (я от, наприклад, жінка-помідор), як правильно готувати кохання (тушити, смажити чи припускати?), білизна для лікарні і ще багато-багато іншого чекає на вас у збірці думок цієї жінки. Якщо вас не лякає простота думок і сміливість, з якою вони виражені - вперед за книгою, гарний настрій та приємний післясмак гарантовані!  Тільки потім чур не скаржитись, що ви нічого не встигли зробити, просидівши і прореготавши за книгою весь день😊
     "Спільне життя - як майонез. Виходить одразу або ніколи".

     "В розмовах про модний макіяж ключове слово - МАТИРУВАТИ. Ретушувати та тонувати. Тобто прибрати блиск. Матирували? А тепер наступне завдання - додати трохи блиску! Знущаєтесь? Ми блистимо чи ні, чорт забирай?!"

     "В матері завжди є дівчинка - приклад для наслідування. Моїм жахом була Джозетта - страхолюдина з сусіднього під'їзду. Правда, років у 17 Джозетта почала колотись і моя мама забула всі порівняння".

     "Любий Санта! Цього року на Різдво я б хотіла, щоб усі люди стали добріші, а я сексуальніша".

     "Відкрити вам секрет, як завоювати жінку? Ніяких квітів, лицарських вчинків. Тут потрібне ВЗУТТЯ. Потурбуйтесь про її ноги, а вона потурбується про ваше серце".

Немає коментарів:

Дописати коментар